お客様　各位

いつもフリーホイーラーズの商品をご愛顧頂き、誠にありがとうございます。

昨年末に販売を開始いたしました「”M-1948″ PARKA-SHELL」コートについて、

フード周りのスナップボタン（凹側）の脱着時に不具合が生じる可能性を確認いたしました。

つきましては補強修理の為、一度製品を回収させて頂く事となりました。

恐れ入りますが、詳細につきましてはお買い上げ頂きました店舗さまにご連絡ください。

お買い上げいただきましたお客様におかれましては、この度大変なお手間をお掛けする事となり、誠に申し訳ございません。

今後は再発防止に向け、より一層管理体制をを強化する所存です。

恐れ入りますが何卒ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

株式会社フリーホイーラーズ

Dear customers,

Thank you very much for your continuous support always.

We’d like to inform you that we’re going to recall「”M-1948″ PARKA-SHELL」, as there is some possibilities of defects of buttons around the hood part.

For more information, please contact your purchase store as soon as possible.

We apologize for the inconvenience this may cause.

We will take all the necessary measures so that it won’t happen again.

We would appreciate it if you could support and cooperate with us.

Thank you.

Freewheelers & Co.

なお、直営店デゾレイション・ロウにてお買い上げいただきましたお客様には順次ご連絡を差し上げておりますが、一部ご連絡の取れないお客様がいらっしゃいます。

ご面倒かとは存じますが、お時間のある時に一度下記までご連絡を頂戴できれば幸いです。

何卒よろしくお願いいたします。

デゾレイション・ロウ

Tel : 03-6439-1969

Email : info@freewheelers.co.jp